„M-und-S-Reifen“: Maskulinum M-und-S-Reifen [ˈɛmˌʊntˈɛs-]Maskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) snow tire, snow tyre snow tire amerikanisches Englisch | American EnglishUS M-und-S-Reifen M-und-S-Reifen snow tyre britisches Englisch | British EnglishBr M-und-S-Reifen M-und-S-Reifen
„Federlesen“: Neutrum FederlesenNeutrum | neuter n figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) not to bother too much about [sb]... Örnekler nur in ohne viel Federlesen(s) without more (oder | orod further) ado, without much ceremony, without beating about (oder | orod around) the bush nur in ohne viel Federlesen(s) nicht viel Federlesens mit etwas [j-m] machen kurzen Prozess machen to make short work (oder | orod shrift) ofetwas | something sth [sb], to giveetwas | something sth [sb] short shrift, not to waste much time onetwas | something sth [sb] nicht viel Federlesens mit etwas [j-m] machen kurzen Prozess machen nicht viel Federlesens mit etwas [j-m] machen sich nicht kümmern not to bother too much aboutetwas | something sth [sb] nicht viel Federlesens mit etwas [j-m] machen sich nicht kümmern
„mittlere(r, s)“: Adjektiv mittlereAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) middle medium, average, mean, medium-sized middle mittlere(r, s) mittlere(r, s) Örnekler der Mittlere Osten the Middle East der Mittlere Osten medium mittlere(r, s) (≈ den Mittelwert bildend) mittlere(r, s) (≈ den Mittelwert bildend) average mittlere(r, s) (≈ durchschnittlich) mittlere(r, s) (≈ durchschnittlich) mean mittlere(r, s) Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH mittlere(r, s) Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH medium-sized mittlere(r, s) (≈ von mittlerer Größe) Betrieb mittlere(r, s) (≈ von mittlerer Größe) Betrieb Örnekler mittleren Alters middle-aged mittleren Alters mittlere Reife Schulwesen | schoolSCHULE ≈ GCSEsPlural | plural pl britisches Englisch | British EnglishBr first public examination in secondary school mittlere Reife Schulwesen | schoolSCHULE
„reif“: Adjektiv reif [raif]Adjektiv | adjective adj <reifer; reifst> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ripe, mature mature mature, older ripe, ready ripe, mature ripe reif voll entwickelt mature reif voll entwickelt reif voll entwickelt Örnekler reif werden to ripen, to become ripe (oder | orod mature) to mature reif werden reifes Obst [reifer Wein] ripe (oder | orod mature, mellow) fruit [wine] reifes Obst [reifer Wein] reifer Käse ripe (oder | orod mature) cheese reifer Käse eine reife Schönheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig a mature beauty eine reife Schönheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig eine reife Leistung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig a mature performance eine reife Leistung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekleri gizleÖrnekleri göster mature reif seelisch gefestigt reif seelisch gefestigt Örnekler eine reife Persönlichkeit a mature personality eine reife Persönlichkeit ein reifes Urteil a mature judg(e)ment ein reifes Urteil mature reif älter older reif älter reif älter Örnekler die reifere Jugend humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum the older set die reifere Jugend humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum ein Mann in den reifen (oder | orod reiferen) Jahren a man of mature years ein Mann in den reifen (oder | orod reiferen) Jahren ripe reif fällig, geeignet ready reif fällig, geeignet reif fällig, geeignet Örnekler die Zeit ist noch nicht reif time is not yet ripe die Zeit ist noch nicht reif ich bin bald reif für die Irrenanstalt umgangssprachlich | familiar, informalumg I’ll soon be ripe (oder | orod ready) for the lunatic asylum ich bin bald reif für die Irrenanstalt umgangssprachlich | familiar, informalumg du bist bald reif für eine Tracht Prügel umgangssprachlich | familiar, informalumg go on like this and you’re in for a good thrashing du bist bald reif für eine Tracht Prügel umgangssprachlich | familiar, informalumg ripe reif Medizin | medicineMED Abszess etc mature reif Medizin | medicineMED Abszess etc reif Medizin | medicineMED Abszess etc Örnekler reif werden to mature, to come to a head reif werden
„Reifen“: Maskulinum ReifenMaskulinum | masculine m <Reifens; Reifen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gathering hoop tire, tyre hoop bracelet (gathering) hoop Reifen Fassreifen Reifen Fassreifen Örnekler Fässer mit Reifen beschlagen to hoop casks Fässer mit Reifen beschlagen tire amerikanisches Englisch | American EnglishUS Reifen Auto-, Fahrradreifen etc tyre britisches Englisch | British EnglishBr Reifen Auto-, Fahrradreifen etc Reifen Auto-, Fahrradreifen etc Örnekler einen Reifen aufziehen to put a tire on a wheel einen Reifen aufziehen einen Reifen montieren to mount a tire einen Reifen montieren die Reifen wechseln to change (oder | orod switch) (the) tires die Reifen wechseln abgefahrene Reifen worn tires abgefahrene Reifen ein geplatzter Reifen a burst (oder | orod punctured) tire ein geplatzter Reifen ein geplatzter Reifen umgangssprachlich | familiar, informalumg a bursted tire ein geplatzter Reifen umgangssprachlich | familiar, informalumg Reifen mit Matsch- und Schneeprofil mud-and-snow tire amerikanisches Englisch | American EnglishUS town-and-country tyre britisches Englisch | British EnglishBr Reifen mit Matsch- und Schneeprofil Örnekleri gizleÖrnekleri göster hoop Reifen Spielzeug-, Zirkusreifen Reifen Spielzeug-, Zirkusreifen Örnekler durch den Reifen springen to jump through the hoop durch den Reifen springen einen Reifen schlagen (oder | orod treiben) to roll a hoop einen Reifen schlagen (oder | orod treiben) bracelet Reifen Armreif Reifen Armreif
„Reife“: Femininum ReifeFemininum | feminine f <Reife; keinPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ripeness, maturity, matureness puberty maturity, matureness Başka örnek... ripeness Reife von Obst, Wein, Käse etc maturity Reife von Obst, Wein, Käse etc matureness Reife von Obst, Wein, Käse etc Reife von Obst, Wein, Käse etc Örnekler zur Reife bringen to bring to maturity zur Reife bringen zur Reife kommen to ripen, to mature zur Reife kommen puberty Reife Medizin | medicineMED Geschlechtsreife Reife Medizin | medicineMED Geschlechtsreife maturity Reife des Alters, eines Urteils etc matureness Reife des Alters, eines Urteils etc Reife des Alters, eines Urteils etc Örnekler er hat noch nicht die sittliche Reife he is morally immature er hat noch nicht die sittliche Reife Örnekler mittlere Reife Abitur intermediate school leaving certificate etwa junior high school diploma amerikanisches Englisch | American EnglishUS General Certificate of Secondary Education britisches Englisch | British EnglishBr mittlere Reife Abitur
„M.“: abbreviation M.abbreviation | Abkürzung abk (= Majesty) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Maj. Maj. M. M. „M.“: abbreviation M.abbreviation | Abkürzung abk (= marquis) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Marquis Marquis M. M. „M.“: abbreviation M.abbreviation | Abkürzung abk physics | PhysikPHYS (= mass) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) m m M. M. „M.“: abbreviation M.abbreviation | Abkürzung abk (= Master) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Master Master M. M. „M.“: abbreviation M.abbreviation | Abkürzung abk (= member) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Mitglied Mitglied M. M. „M.“: abbreviation M.abbreviation | Abkürzung abk (= moment) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Moment Moment M. M.
„M“: noun Mnoun | Substantiv s <M’s; Ms; m’s; ms [emz]> m [em] Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) M, m M m Geviert, Quadrätchen Başka örnek... Mneuter | Neutrum n M 13th letter of the English alphabet mneuter | Neutrum n M 13th letter of the English alphabet M 13th letter of the English alphabet Örnekler a capital (or | oderod large) M ein großes M a capital (or | oderod large) M a little (or | oderod small) m ein kleines M a little (or | oderod small) m M M 13th person in presentation of argument M 13th person in presentation of argument m M 13th item on list M 13th item on list Geviertneuter | Neutrum n M BUCHDRUCK em Quadrätchenneuter | Neutrum n M BUCHDRUCK em M BUCHDRUCK em Örnekler M Roman numeral M (= 1000) M Roman numeral M M (= 1 000 000) M Örnekler M M-shaped object Mneuter | Neutrum n M-förmiger Gegenstand M M-shaped object „M“: adjective Madjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) dreizehnter, e, es Başka örnek... dreizehnt(er, e, es) M thirteenth M thirteenth Örnekler Company M die 13. Kompanie Company M Örnekler M M-shaped M-…, M-förmig M M-shaped
„Reif“: Maskulinum ReifMaskulinum | masculine m <Reif(e)s; keinPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) hoarfrost, frost, rime hoar(frost), (white) frost, rime (frost) Reif gefrorener Tau Reif gefrorener Tau Örnekler mit Reif überziehen to cover with frost mit Reif überziehen
„Blütentraum“: Maskulinum BlütentraumMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) not all dreams come true Örnekler nicht alle Blütenträume reifen literarisch | literaryliter not all dreams come true nicht alle Blütenträume reifen literarisch | literaryliter